„Vielleicht ein wenig wie du“
“Forse un po’ come te“
„Vielleicht ein wenig wie du“
ist eine interdisziplinäre, multilinguale Kunstaktion. Mitten im Stadtviertel rund um einen künstlerisch gestalteten Wohnwagen beginnen verschiedene Menschen unabhängig voneinander in ihrer Muttersprache aus ihrem Leben zu erzählen. Zentral sind dabei Gegenstände, die sie an die erzählte Lebensgeschichte erinnern.
Wir sind alle Menschen, zwar mit unterschiedlichen Lebensrealitäten - aber alle mit Gefühlen und dem Wunsch gehört und verstanden zu werden.
Das Projekt ist eine Kooperation mit Iris Wolf und wird gefördert vom Diversitätsfonds NRW
“Forse un po’ come te“
è un’iniziativa artistica, interdisciplinare e multilingue.
La scena si svolge nel centro della città, dove già da una settimana si trova un caravan che è stato abbellito e colorato da un pittore. Alcune persone vi si radunano attorno e iniziano a raccontare la loro vita, ognuno nella sua lingua.
Centrali sono gli oggetti presenti sulla scena, ognuno dei quali raffigura ciò che viene raccontato da ogni individuo.
Siamo tutti esseri umani: pur vivendo in realtà differenti, tutti noi proviamo emozioni e avvertiamo il bisogno di essere compresi.
Il progetto è realizzato in collaborazione con Iris Wolf ed è promosso dal fondo per la diversità della NRW, ovvero la regione della Renania Settentrionale-Vestfalia.